Lots that mention illness, pregnancy, or lawsuits are old text from the book, not medical or legal advice.
Words of the old text:
The ancestors piled up virtue for many years.
zǔ zōng jī dé jǐ duō nián
The source is far, the stream is long, good fortune comes of itself.
yuán yuǎn liú cháng qìng zì rán
If one trains oneself still more, without weariness or pause.
gèng ruò cāo xiū wú juàn yǐ
Heaven must return to you the old blue felt.
tiān xū huán rǔ jiù qīng zhān
Pinyin was drafted with a tool and checked by hand, and may contain misreadings.
Summary
Heaven blesses the good: a noble child is born. The sick are at ease. The lawsuit wins its right. Reputation is sure to be gained, and profit too. The traveller returns. All goes as wished.
Notes in the book
These three notes sit in the same book as the poem. They give the book's own view, not SPYLL's.
Su Dongpo's reading
The seed of good and bad is decided by each person. One who cultivates good has smooth passage, one who piles up evil has disaster. If one can keep up the cultivation, blessing comes from Heaven. Glory as before has its arrangement of itself.
Bi Xian's note
A family that piles up goodness is sure to have a surplus of blessing. Children and grandchildren are many, and the household is prosperous. It is good to cultivate oneself, blessing and income, and the road ahead is in accord.
Main commentary
This lot: a scholar who draws it, very auspicious. An official who draws it, promoted high. A common person who draws it, in the end flourishes. The lawsuit wins its right. Illness settles with ease. Marriage is sure to be made. Reputation and profit are achieved. The traveller soon returns. All matters go as wished. But one must cultivate the heart, pile up goodness, and follow others, and only then is it good. One must not be hasty. Most who draw this lot gain their wish. This is all brought about by the virtue the ancestors piled up. If a person can also follow what is right and act, dropping deceit and harm and self-profit, then Heaven's reward is sure not to fail. The blue felt is an old thing. The word "return" means what was lost is found again, and what was blocked becomes smooth again. In the ? Book of Documents it is written, "August Heaven is not constant, it only helps the virtuous." Is this not its meaning? (In the poem, "train oneself" is written by one edition as "cultivate and do".)
[?] marks a character that is lost or doubtful in the print. It never fills in text that cannot be read.
Original text (Mandarin)
丙壬 上上 司馬溫公嗟困
祖宗積德幾多年
源遠流長慶自肰
更若操修無倦巳
天須還汝舊青氊
Summary
天福善產貴子病者安訟得理名必得仍得利行人歸皆如意
Su Dongpo's reading
善惡胚胎由人自裁修善者泰積惡者災若能修持福自天來依舊榮華自有安排
Bi Xian's note
積善之家必有餘慶子孫衆多門戶昌盛好修福祿前程順應
Main commentary
此籤士人占之大吉官員占之高擢庶人占之終有發達訟事得理病易安婚必成名利遂行人卽回凡事如意但要修心積善從人方好不可急也凡得此籤者多得遂意此皆祖宗積德所致人又能順理而行去其欺害利巳則天之報施決不爽青氊者舊物也謂還者乃失而復得否而復泰來書曰皇天無常惟德是輔其斯之謂歟詩文操脩或作脩爲
Case stories in the book (Mandarin only)
余萬曆乙亥秋往南京援例未歸老丈慮爲他事所阻命弟卜此籤後事竣抵家雖濡遲而無虞也